-
1 повышение концентрации
Большой англо-русский и русско-английский словарь > повышение концентрации
-
2 повышение концентрации
( раствора) strengtheningАнгло-русский словарь технических терминов > повышение концентрации
-
3 повышение концентрации раствора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > повышение концентрации раствора
-
4 повышение концентрации раствора
Англо-русский словарь технических терминов > повышение концентрации раствора
-
5 solution strengthening
Большой англо-русский и русско-английский словарь > solution strengthening
-
6 solution strengthening
Англо-русский словарь технических терминов > solution strengthening
-
7 brine fortification
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > brine fortification
-
8 strength correction of treatment liquids
Англо-русский словарь текстильной промышленности > strength correction of treatment liquids
-
9 strengthening
повышение концентрации (раствора)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
упрочнение
Повышение сопротивляемости материала или заготовки разрушению или остаточной деформации
[ ГОСТ 18295-72]
упрочнение
Повышение прочности изделий или материалов химическими, механическими и другими способами
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > strengthening
-
10 enrichment
[ɪn'rɪtʃmənt]1) Общая лексика: витаминизация, накопление (химического вещества в живом организме), отделка, повышение питательности (продуктов), получение дополнительной информации, совершенствование знаний, удобрение (почвы), украшение2) Геология: обогащённый, обогащенность3) Военный термин: усовершенствование5) Химия: насыщение, увеличение6) Строительство: украшение орнаментом7) Автомобильный термин: обогащение (топливной смеси)8) Горное дело: обогащение (естественное, геологическое)9) Лесоводство: декор, декоративная деталь, повышение плодородия, обогащение (состава древесных пород путём увеличения доли ценных пород)10) Психология: усиление11) Телевидение: развивающие программы12) Нефть: повышение калорийности (коммунального газа путём примешивания бутана), расширение, обогащение13) Деловая лексика: материальное благополучие14) Макаров: улучшение, обогащение (напр. изотопов), добавка (напр. удобрений), дополнительное внесение (напр. удобрений), обогащение (напр., изотопов), обогащение (при разделении изотопов), обогащение (руды и т.п.)15) Золотодобыча: вторичное обогащение -
11 strengthening
1) Общая лексика: закрепление, укрепление, усиление2) Техника: крепление, повышение концентрации (раствора), упрочнение3) Химия: усиливающий4) Автомобильный термин: упрочение, повышение механических свойств при холодной обработке (металла)6) Космонавтика: повышение прочности7) Деловая лексика: стабилизация8) Бурение: усиление (напр. палубы)9) Нефтегазовая техника усиление (напр. Палубы)10) Полупроводники: деформационное упрочнение11) Макаров: усилие -
12 fortification
1. n воен. фортификация2. n обыкн. укрепления, фортификационные сооружения3. n спиртование, крепление4. n обогащение, повышение питательности; витаминизацияСинонимический ряд:1. arming (noun) arming; bolstering; defending; entrenchment; fortifying; strengthening; trenching2. bulwark (noun) bastion; bulwark; castle; citadel; dugout; garrison; presidio; stockade; trench -
13 enrichment
-
air enrichment
- chemical exchange enrichment -
chemical enrichment
-
electrochemical enrichment
-
feed enrichment
-
flame enrichment
-
gas enrichment
-
gas-centrifuge enrichment
-
gas-diffusion enrichment
-
isotopic enrichment
-
laser excitation enrichment
-
laser enrichment
-
oxygen enrichment
-
toll enrichment
-
vapor enrichment
-
vitamin enrichment -
14 strengthening
1) усиление2) упрочнение•-
cold-work strengthening
-
flame strengthening
-
heat strengthening
-
ion-exchange strengthening
-
local strengthening
-
order strengthening
-
orientation strengthening
-
precipitation strengthening
-
rapid cooling strengthening
-
relaxation strengthening
-
solution strengthening
-
strain strengthening
-
surface compression strengthening
-
surface strengthening
-
texture strengthening -
15 обогащение
benefication, cleaning, ( руды) concentration, dressing горн., preparation, enhancement электрон., ( повышение концентрации полезного компонента) enrichment, fortification, milling, separation, treatment, upgrading, washing -
16 brine fortification
Пищевая промышленность: повышение концентрации рассола -
17 dawn phenomenon
Медицина: феномен "утренней зари" (повышение концентрации глюкозы в крови утром), утренняя гипергликемия -
18 reinforcement
[ˌriːɪn'fɔːsmənt]1) Общая лексика: подкрепление, пополнение, укрепление, усиление2) Морской термин: утолщение3) Военный термин: войска усиления, средства усиления4) Техника: армирование, обогащение витаминами и минеральными веществами, окантовка (тетради, листа), скрепление листов по кромке корешка, бандажная защита (кабеля от внутреннего давления), армирующий наполнитель5) Сельское хозяйство: закрепление (напр. условных рефлексов)6) Химия: упрочнение7) Строительство: арматура (железобетона), армирование (строительных конструкций)8) Математика: закрепление9) Горное дело: арматура (в железобетоне), усиление (конструкции, крепи)11) Металлургия: высота усиления (шва)12) Полиграфия: скрепление листов по кромке корешка (блокнотов, конторских книг)13) Психология: подкрепление (навыка, условного рефлекса)14) Текстиль: армирование (нити или ткани проволокой), повышение концентрации (раствора)15) Нефть: арматура (ж/б)16) Сварка: усиление шва17) Бурение: высота усиления шва, придание жёсткости, усиливающая деталь, элемент жёсткости18) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: ж.д. арматура19) Нефтепромысловый: бандажирование20) Охрана труда: ужесточение (правила)21) Кабельные производство: упрочнение (пластмасс), упрочняющее покрытие, упрочняющий покров (покрытие), арматура (элемент усиления)22) Авиационная медицина: облегчение безусловного рефлекса, подкрепление условного рефлекса, подкрепление условного сигнала, фасилитация безусловного рефлекса23) Макаров: арматура для железобетона, армирование (пластмасс), армирование (совокупность арматуры), армирование (усиление бетона, пластмассы), армирование (усиление железобетонных конструкций)24) МИД: усиление объединений (соединений, частей)25) Электротехника: бандажная защита кабеля (от внутреннего давления) -
19 solution strengthening
Техника: повышение концентрации раствораУниверсальный англо-русский словарь > solution strengthening
-
20 strength correction of treatment liquids
Универсальный англо-русский словарь > strength correction of treatment liquids
- 1
- 2
См. также в других словарях:
повышение концентрации (раствора) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN strengthening … Справочник технического переводчика
гипергликемия — повышение концентрации глюкозы в циркулирующей крови натощак. В норме уровень глюкозы в крови 3,3 5,5 ммоль/л натощак. Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины
гиперлипопротеинемия — повышение концентрации липопротеинов в крови. Чаще наблюдается при атеросклрозе, сахарном диабете, заболеваниях печени, наследственной гиперхолестеринемии. Источник: Медицинская Популярная Энциклопедия … Медицинские термины
КРОВЬ — КРОВЬ, жидкость, заполняющая артерии, вены и капиляры организма и состоящая из прозрачной бледножелтоват. цвета плаз мы и взвешенных в ней форменных элементов: красных кровяных телец, или эритроцитов, белых, или лейкоцитов, и кровяных бляшек, или … Большая медицинская энциклопедия
Вифенд — Действующее вещество ›› Вориконазол* (Voriconazole*) Латинское название Vfend АТХ: ›› J02AC03 Вориконазол Фармакологическая группа: Противогрибковые средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› A41 Другая септицемия ›› B37 Кандидоз ›› B37.7… … Словарь медицинских препаратов
Презиста — Действующее вещество ›› Дарунавир* (Darunavir*) Латинское название Prezista АТХ: ›› J05AE HIV протеиназы ингибиторы Фармакологическая группа: Средства для лечения ВИЧ инфекции Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› B20 B24 Болезнь, вызванная… … Словарь медицинских препаратов
Гливек — Действующее вещество ›› Иматиниб* (Imatinib*) Латинское название Glivec АТХ: ›› L01XX28 Иманитиб Фармакологическая группа: Противоопухолевые средства — ингибиторы протеинтирозинкиназы Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› C26… … Словарь медицинских препаратов
Топамакс — Действующее вещество ›› Топирамат* (Topiramate*) Латинское название Topamax АТХ: ›› N03AX11 Топирамат Фармакологическая группа: Противоэпилептические средства Нозологическая классификация (МКБ 10) ›› G40 Эпилепсия ›› G40.1 Локализованная… … Словарь медицинских препаратов
Пролактин — Обозначения Символы … Википедия
Лактогенный гормон — Пролактин Пролактин (лактотропный гормон, лактогенный гормон, маммотропин, маммотропный гормон, лютеотропный гормон, лат. prolactinum, англ. Prolactin (PRL), Luteotropic hormone (LTH)) один из гормонов передней доли гипофиза. По химическому… … Википедия
Лактотропный гормон — Пролактин Пролактин (лактотропный гормон, лактогенный гормон, маммотропин, маммотропный гормон, лютеотропный гормон, лат. prolactinum, англ. Prolactin (PRL), Luteotropic hormone (LTH)) один из гормонов передней доли гипофиза. По химическому… … Википедия